Friday, February 22, 2013

Paris gastronomie, etc

cette semaine, j'ai eu l'occasion de visiter Paris avec mon mari. on était la-bàs pour aller à l'ambassade des états-unis pour prendre un visa.

on avait vraiment de la chance parce que mon mari a beaucoup d'amis à Paris qui sont très gentils de nous offrir un logement.

on a resté dans l'appartement de l'un des nos amis qui se trouve pratiquement pas loin de l'ambassade. mais c'était une très bonne surprise quand on est arrivé dans cet appartement parce que c'était très, très sympa et charmant.

notre ami nous a dit que le propriétaire de son appartement est une Singapourienne. et c'est pour ça que les meubles viennent d'Asie.


inside the bedroom -- he even has his own walk-in closet (yes, he is a "he", a straight "he") as in!!! i'm so inggit (jealous).

c'était aussi pratique pour aller au restaurant qui était choisi par mon mari.

apparament, ce restaurant qui s'appelle "Saturne" est vraiment spécial. il n'y a que seulement un menu pour le dîner, composé de sept plats.

the bread basket with some aromatic grass at the bottom


this looked like white ashes to me with some leaves and flowers, but it was actually powdered blue cheese with some persil and flowers and some cold puréed herbs beneath. one of my husband's friends said it's disgusting because it tasted like licking his own feet... hmm... i bet my feet wouldn't taste this good. :p
.
this is the main attraction for me -- beets and smoked eel. very tasty. i was not so much into the large chunk of onion that contains the powdered cold red stuff, though.

this is pigeon. the foot with the claws is optional. i didn't take the clawy foot but my seatmate did.

je trouve les plats un peu bizarres et particuliers. l'un des amis de mon mari trouve le premier plat dégeuelasse et il a dit qu'il se semble comme il lèche ses pieds. :D mais par contre, j'ai vraiment aimé ce premier plat parce que j'était étonée (sur le bon sens du mot) quand le gout a éxplosé dans ma bouche.

bien qu'il y a quelques plats que je n'ai pas vraiment aimé, je dirait que l'ambience n'était pas très posh ou n'était pas très prétentieuse, et la service était impéccable quand meme.


and this was the damage for seven people

surtout, je pense que c'était vraiment une bonne expérience d'avoir diné dans ce restaurant. mais enfin, quand on a reçu l'addition,  je ne peut pas dire la même chose pour mes pôches.

No comments:

Post a Comment

Your thoughts?..